Visa de matrimonio (I-130 e I-485)
Lograr que tu cónyuge esté legalmente a tu lado en Estados Unidos puede sentirse como una novela romántica cruzada con un Sudoku. He visto parejas reír, llorar y casi romper sus papeles por frustración… para luego celebrar cuando por fin se aprueban la I-130 y la I-485.
Negativos
- Tiempos: Suele tardar 10–14 meses en total; cualquier error puede añadir 6+ meses.
- RFEs: Direcciones faltantes, traducciones poco claras o tasas impagas provocan Requests for Evidence (solicitudes de pruebas).
- Desgaste emocional: Cada espera de dos semanas puede sentirse como dos años.
Positivos
- Camino a la Green Card: Una vez aprobado, el cónyuge obtiene la residencia permanente.
- Unidad familiar: Vivir, trabajar y estudiar sin renovaciones constantes de visa.
- Autorización de empleo: La I-485 permite añadir, de forma opcional, la I-765 para que tu cónyuge trabaje mientras el caso está pendiente.
Trucos
- Cuadro de direcciones: Crea una hoja simple con todas las direcciones en EE. UU. usadas; adjúntala en vez de llenar decenas de renglones.
- Paquete de evidencia conjunta: Escanea contrato de arrendamiento, estados de cuenta e incluso boletos de conciertos en un solo PDF con pestañas “Exhibición A, B, C”.
- Explora exención de tasas: Si los ingresos están por debajo del 150 % de las Guías Federales de Pobreza, pide exención de la I-485 con el Formulario I-912.
Proceso paso a paso
- Reunir pruebas del matrimonio.
- Presentar I-130.
- Esperar ~6–8 meses.
- (Si está en EE. UU.) Presentar I-485 + I-765 + I-131.
- Biometría.
- Entrevista.
- Llega la Green Card.
Pagos y exenciones
Trámite | Monto | Exención |
---|---|---|
I-130 | $535 | No hay exención |
I-485 | $1,140 + $85 (biometría) | Posible vía Formulario I-912 |
I-765 / I-131 | $410 c/u | A menudo gratis si se presentan junto con la I-485 |
Circunstancias especiales
- Visas de prometido(a) K-1: K-1 → matrimonio + I-485 puede acortar la fila.
- Visa de Diversidad (DV): Si el cónyuge ganó la lotería de visas, el ajuste puede ir más rápido.
- Militares / VAWA: Existen vías aceleradas para militares o sobrevivientes de abuso.
1) Vista general del proceso y pasos
Paso 1: Reúne pruebas de matrimonio de buena fe
- Acta de matrimonio, arrendamiento o cuentas conjuntas, fotos juntos.
Paso 2: Completa el Formulario I-130
- Petición presentada por el cónyuge ciudadano estadounidense.
Paso 3: (Si estás en EE. UU.) Completa el Formulario I-485
- Solicitud de Ajuste de Estatus.
Paso 4: Declaración de patrocinio económico (I-864)
- Demuestra la capacidad financiera para mantener al beneficiario.
Paso 5: Biometría y entrevista
2) Cronograma estimado
- Preparación de documentos: 2–4 semanas.
- Aprobación de I-130: 6–8 meses.
- Trámite de I-485: 8–12 meses (a menudo corre en paralelo).
- Total: ~10–14 meses.
3) Dificultad clave y solución
Dificultad: La pareja “Ana y Miguel” tenía todo, pero olvidaron poner el historial de direcciones previas de Miguel en la I-130, arriesgando un RFE.
Solución: En la consulta, Daniel detectó la línea de tiempo faltante; añadimos un cuadro de direcciones claro y evitamos por completo el RFE.
4) Impacto de una sola consulta
Ana casi había enviado todo por su cuenta; solo faltaba esa sección. En una llamada de una hora con Daniel, corregimos el descuido y reordenamos el paquete. Sin solicitudes adicionales de USCIS y el caso avanzó en tiempo.
Paso a paso de la visa de matrimonio (Form I-130 & Form I-485)
Formulario I-130 (Petición de familiar extranjero)
Parte 1 – Relación
- Marca la casilla “Spouse / Esposo(a)” de ciudadano estadounidense.
Parte 2 – Datos del peticionario (ciudadano de EE. UU.)
- Nombre, fecha de nacimiento, domicilio, Número “A” (si lo hay), SSN.
- Prueba de estatus (copia de acta de nacimiento o certificado de naturalización).
Parte 3 – Datos del beneficiario (tu cónyuge)
- Nombre en alfabeto de origen, otros nombres usados, fecha/lugar de nacimiento, nacionalidad.
- Estatus actual en EE. UU. (si aplica) y fecha de entrada (de la I-94).
Parte 4 – Otra información
- Historial matrimonial de ambos (fechas de matrimonios previos y cómo terminaron).
Parte 5 – Fundamento de la petición
- Marca únicamente “matrimonio con ciudadano de EE. UU.”
Parte 6 – Información adicional
- Indica peticiones pendientes o denegaciones previas (si las hay).
Parte 7 – Firma
- Firma y fecha del peticionario.
Documentos de respaldo
- Acta de matrimonio, contratos/estados conjuntos, fotos, declaraciones juradas.
Formulario I-485 (Ajuste de estatus)
Parte 1 – Base de la solicitud
- Marca “I-130 aprobada o presentada concurrentemente”.
Parte 2 – Datos personales
- Nombre, domicilio, fecha/lugar de nacimiento, sexo, estado civil.
- Número “A” (del acuse de I-130) y cuenta USCIS en línea (si existe).
Parte 3 – Información adicional
- Estatura, peso, color de ojos/cabello, etnicidad.
Parte 4 – Historial de direcciones
- Enumera todas las direcciones en EE. UU. de los últimos cinco años con fechas.
Parte 5 – Información sobre tus padres
- Nombres, fechas de nacimiento y país de nacimiento.
Parte 6 – Información biográfica
- Etnicidad, raza, estatura, etc. (algunas preguntas pueden ser opcionales).
Parte 7 – Historial matrimonial
- Detalles de todos los matrimonios previos tuyos y de tu cónyuge.
Parte 8 – Información sobre tus hijos
- Enumera a todos los hijos dependientes (aunque no soliciten).
Parte 9 – Declaración del solicitante, contacto y firma
- Marca si usaste intérprete/preparador, firma y fecha.
Parte 10 – Datos de contacto del solicitante
- Teléfono diurno y correo electrónico.
Parte 11 – Datos y firma del intérprete (si aplica)
Parte 12 – Datos y firma del preparador (si alguien te ayudó)
Parte 13 – Información adicional
- Utiliza este espacio para respuestas que no cupieron arriba.
Documentos de respaldo
- Acta de nacimiento, fotos de pasaporte, I-94, examen médico (I-693), acuse de la I-130, I-864 (patrocinio económico) y tasas correspondientes.